Baffling Bug Uncovered: Arabic Text Mirrored in PDF Exports, Easy Fixes Explained

If you've ever built a feature that extracts text from PDFs, an Arabic-speaking user has probably filed this bug: "the words come out in reverse order." Not the letters — the words. Every line reads last-word-first. I spent the better part of a year fixing this class of bugs while building Confileo,